Tu sais quoi ?

T'imagines bien que je suis gravement émotionnée dans le dedans de moi-même rien qu'à l'idée de partir en Japonie.

Ben, bizarrement, le Cousin Mimine il est encore plus excité que moi. On dirait même que c'est lui qui va aller là-bas à ma place.

Là c'est plus comme d'habitude 4 ou 5 coups de fils par jour que j'ai. Nan. C'est environ 10 à 20.

Et à chaque fois c'est pour la même chose : m'aider à préparer ma valise.

J'a beau y répondre : mais je pars avec une valise quasi-vide ! J'mets rien dedans, j'vais tout acheter sur place !

Rien à faire.

Petit florilège de ce qu'il m'a dit dernièrement :

Lui : Comment que tu vas faire avec la grippe du goret ? Faut que t'achètes du Tamiflu et SURTOUT tu prends un masque !

Moi : meuh nan, ya pas de cas en Japonie !

Lui : on s'en fiche t'achètes quand même ! Dépêches-toi avant que toutes les pharmacies soient en rupture de stock. De toutes façons, quand tu vas arriver à Tokyo tu vas passer devant des caméras thermiques. Si t'es atteinte, ils vont te garder !

Moi : ben merci, ça me rassure...

Lui : dis à Yumi de te réserver absolument une place pour voir un match de Sumos !

Moi : maiiiiis heu ! J'm'en fiche de ça.

Lui : si si ! C'est obligé, j'en ai vu un une fois, c'est vraiment merveilleux ! T'y vas, c'est un ordre !

Lui : t'es allé voir le médecin ?

Moi : pourquoi faire ?

Lui : ben pour te faire vacciner !

Moi : pas la peine, ya pas besoin pour la Nipponie.

Lui : tu vas demander des renseignements quand même !

Lui : t'as téléphoné à l'ambassade de Japonie ?

Moi : ben nan...

Lui : demande leur pour le Visa !

Moi : mais ya pas besoin...

Lui : si si tu demandes quand même ! D'accord ?

Lui : comment que tu vas faire pour le téléphone ?

Moi : ben y passe pas, j'vais en louer un. Pis de toutes façons j'emmène mon pécé.

Lui : bon ben donne moi l'adresse Skaïpe de Yumi !

Moi : mais pas la peine, t'as la mienne.

Lui : ben nan, c'est la sienne qu'y faut ?

Moi : mais nan voyons ! Tu m'appelles sur la mienne comme d'hab' !

Lui : nan, j'veux celle de Yumi... Toi, j'ai pas confiance...

Lui : pour Maya de Bencouscous, avant de la déposer chez ta mère, tu prévois bien les médicaments au cas où hein ? Et ya assez de croquettes pour 15 jours ?

Moi : .... Largement... Même les sacs à popo sont prévus.

Lui : tu vas faire la cérémonie du thé ?

Moi : ouais c'est prévu. Et Yumi veut m'habiller en Geisha pour me prendre en photo.

Lui : tu vas te déguiser en pute ?

Moi : les Geishas c'est pas des putes !!!

Lui : ah ouais ? C'est quoi alors ?

Moi : des dames de compagnie extrêmement éduquées et cultivées.

Lui : ouais, ben des putes alors...

Lui : c'est bien simple, dès que tu penses à quelque chose et ben tu le mets dans ta valise !

Moi : génial, j'y aurais jamais pensé dis donc !

Lui : t'as fait une liste ? N'oublie pas ton maillot de bain !

Moi : nan pas la peine, dans les sources d'eau chaude on se baigne tout nu...

Lui : QUOI ???

Moi : et en plus c'est mixte...

Lui : j'vais me remettre du gloss...

Lui : comment que tu vas faire pour aller à Roissy ? C'est compliqué ça...

Moi : j'vais prendre le RERkipu.

Lui : et au retour ?

Moi : ben je prendrai le RERkipu aussi.

Lui : t'es sûre ?

Moi : certaine. T'sais quoi ? Je t'adore vraiment hein. Mais qu'est-ce que tu m'épuises !!!

Lui : ingrate !

Bon ben c'est J-1 avant le départ à Tokyo !

J'ai vidé mon frigo et ya pu aucun Croustibat vivant à l'horizon.

J'ai filé les 3 steaks qui restaient à Madame de Mon Cul sur la Commode qui va me garder mes plantes vertes et collecter mon courrier. P'têt' qu'avec le temps on finira par vivre une grande histoire d'amour elle et moi, limite si on va pas se lécher la tronche amicalement comme des p'tits chiots.

Comme j'ai dit à Cousin Mimine, je pars avec une valise vide. J'ai juste pris quelques robes, 2 sacs à main, un peu de maquillage, 3 gloss et des slips. A quoi ça sert d'emmener des trucs vu que c'est le paradis du cosmétique ? Ah ça tu vas en avoir de la note beauté ! Tu vas bouffer Japonais pendant un moment tu sais...

Yumi (ma soeur Japonaise) m'a demandé de lui ramener des strings vu qu'y paraît qu'on en trouve pas en Japonie (?).

Bon j'ai été très sympa, je lui ramène en cadeau un sac Boogie de Céline (je sais, je suis merveilleuse...).

Et mes poufiasses de coupines elles m'ont toutes passée une commande...

Alors voualààà le niveau (j'te laisse seul juge hein...) :

Pour cette connasse de Spike : une mandoline (que je savais même pas ce que ça pouvait être), des papiers-buvard pour la tronche, des épices à foutre dans le riz (et qui font rigouler), de l'huile démaquillante, et une bouate à lentilles Hello Kitty (ça doit être une mode, moi je l'aime pas ce chat à la con). Et pour son p'tit Chinois : un truc bien naze...

Pour Elisabeth (et Zaza et Lytanie !) : une p'tite prière devant le temple qui célèbre les biroutes pour qu'elles puissent avoir un grumeau.

Pour la Ragagazza : une flûte en bambou (cherche pas, ce sont mes lecteurs, donc ils sont automatiquement tarés), et le correcteur de teint Pureness de Shiseido n°30.

Pour Eliiiiiiiise : du shampoing Shiseido en bouteille d'1 Litre (vu qu'elle a voulu me piquer le mien la dernière fois...).

Pour Nath, Dom, Arpège et Sarah-Lou : des z'habits de grumelle et des z'habits de chien.

Pour le Cousin Mimine : un short de Sumo et du chocolat bizzaroïde (j'ai vu qu'y avait du kit-kat au vin rouge...).

Pour moi : des trucs qu'on colle sous les bras afin d'aspirer la transpiration, et éventuellement un bidet (mmm... Le niveau du glamour ici !).

Bon, sinon j'ai vérifié et rien qu'à Tokyo, et ben ya 244 Starbucks. Donc tout va bien...

Mais ils causent pas anglais...

Et faut pas se moucher en public.

Et faut pas toucher les gens, même pour dire amicalement Bonjour (ça, ça va être très très dur pour moi de pas tripoter Yumi en public).

Faut faire la queue sagement et être tout le temps poli (très très difficile).

Faut pas faire des grands gestes (et mes moulinets de bras ???!!! Comment que je vais m'exprimer moi ?).

Faut rien jeter dans la rue et garder sa poubelle sur soi (très compliqué).

Allez, SAYONARA et à bientôt dès que je récupère le net en Nipponie !

Cette note n'aura aucun sens chronologique ni aucune logique.

Konnichiwa peuple de France et des Dom-Tom et d'ailleurs dans le monde !

J'te jure qu'ya tellement de choses à raconter que je sais même pas par quel bout commencer...

Déjà, tu vas me pardonner mais je viens de rentrer du Ritz Carlton (avé le bar qu'il est au 45è étage) et j'ai un peu de mal à rassembler tout le dedans de moi-même. Que si ça continue comme ça, j'vais revenir en France en roulant comme une barrique de saké.

On était avec un type très très sympa qui s'appelle Tsatsaka (ou un truc dans le genre, je sais pu, j'ai pas retenu). Et il m'a esspliqué (avec dessins à l'appui) comment étaient fabriquées les biroutes Japoniennes.

Ouais.

Tiens, j'te le colle son dessin pour la peine.

Et vu qu'il a un bar, on va aller boire des mojitos spéciaux de là-bas.

Et ça c'est bien cool moi je dis.

Je trouve pas que les Japoniens ils sont particulièrement pudiques hein... Tu verrais leurs étalages de bas de putailles, tenues d'infirmières, panoplies d'écolières, etc...

Nan mais j'te jure, quel accueil.

Yumi elle a des toualettes Japonaises et je passe mon temps à m'amuser avec tous les boutons.

Même que quand tu veux pas que les gens ils entendent que tu fais pipi ou popo, et ben tu peux coller de la musique d'oiseaux ou un faux bruit de chasse d'eau. Pis après, t'attends le temps qui passe en te faisant sécher les fesses.

Sinon, ya sa baignoire qui cause aussi (sont vraiment très très polis les Japoniens. Même les objets sont sympas).

En fait, t'arrives dans la salle de bains, et déjà la baignoire elle est très très contente de te voir et toussa. Elle t'accueille en te disant : Bonjour comment que tu vas, est-ce que t'es prête pour le bain ?

Après t'y demandes quelle taille de bain tu veux, quel genre de bulles et aussi la température.

Alors elle remplit toussa à ta place, et pendant ce temps-là tu peux aller fumer sur le balcon.

Pis quand ton bain il est prêt et ben la baignoire elle t'appelle. Et une fois que t'es dedans, elle te demande si t'es contente et si elle peut faire quelque chose pour toi pour que ton bain il se passe parfaitement bien. Donc t'y dis juste de se taire un peu en te rajoutant de l'eau chaude de temps en temps.

Pis quand t'as fini, elle te dit : bon ben salut à la prochaine fois !

C'est vraiment foooormidable la Japonie ! Je veux vivre là toute ma vie en fait...

Les Japoniens ils sont très très gentils. Partout ils ont des gants blancs et ils causent, ils causent, ils causent...

Ya Yumi qu'est heureusement avec moi pour la traduction et à chaque fois qu'elle leur pose une question, et ben ils mettent 5 minutes à discuter du truc. Et Yumi, elle traduit avec : un seul mot. C'est exactement comme dans le film "Lost in Translation" quand le mec qui filme l'acteur il dit plein de trucs, et que la traductrice elle traduit par "intensité".

Là par exemple, v'là qu'on était dans un magasin où c'est qu'ils vendaient une tonne de trucs cosmétiques.

Moi j'étais très interessée par les produits Shiseido, mais y avait plusieurs gammes de soins. Alors j'dis à Yumi : vaz-y demande-z'y c'est quoi la différence entre la ligne blanche et la ligne bleue ?

Vendeuse : bla bla bli bla blo bla bla (5 Minutes).

Réponse de Yumi : ça c'est pour peaux "délicates".

Moi : ah ouais. Et la bleue ?

Vendeuse : bla bla bli bla blo bla bla (5 Minutes).

Yumi : ça c'est pour peaux "sensibles".

Moi : ah ouais. C'est quoi la différence ?

Vendeuse : bla bla bli bla blo bla bla (5 Minutes).

Yumi : ben différentes peaux.

Moi : ok, ben j'vais prendre la rouge alors...

Finalement, comme ça m'a épuisée, on est allé chez la manucure (à 23h, logique...). Tu peux choisir toutes les formes que tu veux, mélanger toutes les couleurs du monde et ça tient 3 semaines ! (Ils utilisent la marque O.P.I. qu'on a aussi en France).

Bon, pour l'instant, j'y suis allée soft. Mais faut que je trouve des z'idées pour la semaine prochaine... D'ailleurs, si t'as de l'inspiration ?

Ils font ça sur ongles naturels, ou sinon ils peuvent te coller du gel bio.

Après, j'ai eu beaucoup de problèmes à comprendre la logique du métrokipupas. Franchement, le mec qu'a inventé ça il devait être sous champis...

Mais on lui en veut pas. C'est le métro le plus propre et le plus confortable du monde !

Sinon, chuis super impressionnée par la qualité de service et la gentillesse. Ici tu peux demander n'importe quoi à un vendeur dans un magasin, il va se plier en quatre pour te l'obtenir, et sans faire la gueule ! Pis si ya pas, et ben il va t'esspliquer pourquoi pendant 5 minutes et toussa en s'esscusant tout le temps, comme si c'était de sa faute...

Incroyable.

D'ailleurs, à force de me plier tout le temps en deux comme eux, et ben je viens de chopper un de ces lumbagos. J'ai pas trop l'habitude d'être polie faut croire... Chuis allée faire un massage shiatsu pour soigner ça, mais la masseuse elle m'a tuée le dos.

Et pis, j'ai un problème, j'arrive pas à retenir le mot : Sumimasen (= veuillez m'excuser).

A la place, je dis : Edamame.

Et Edamame, c'est un genre de gros petit pois vert.

Yumi elle a rigoulé.

Et Tsakaka il m'a dit que Edamame ça voulait dire aussi "zizouille".

Donc ça fait 2 jours que je dis "biroute" et "flageolet" à tout le monde à chaque que je bouscule quelqu'un...

Et "tchin-tchin" aussi ça veut dire "biroute". Donc faut pas déconner quand tu trinques !

Pour l'instant, rien à dire sur la bouffe.

Ca c'est mon p'tit-déj' du matin :

Et aujourd'hui, on est allées dans un restau où c'est qu'on a bouffé comme des labradors !

Faut dire que j'ai mangé le meilleur maquereau à l'ail frais de toute ma vie ! Mais vu que j'ai pas roulé de pelles après...

Je reviens plus tard, faut qu'on aille visiter le Mont Fuji !